https://synergiecanada.com/en 2025-01-10T08:42:01-05:00 daily 1.0 https://synergiecanada.com/fr 2025-01-10T08:42:01-05:00 daily 1.0 https://synergiecanada.com/en/home 2025-01-10T08:42:01-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/accueil 2025-01-10T08:42:01-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/services 2023-05-03T11:42:36-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/services 2023-05-03T11:42:36-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sectors 2024-02-13T08:23:28-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteurs 2024-02-13T08:23:28-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/career 2023-03-20T13:56:22-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/carrieres 2023-03-20T13:56:22-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/lexicon 2023-03-20T13:55:10-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/lexique 2023-03-20T13:55:10-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/claim 2021-01-25T13:03:42-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/reclamation 2021-01-25T13:03:42-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/legal-terms 2022-03-10T08:23:26-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/mentions-legales 2022-03-10T08:23:26-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/latest-news 2023-03-20T14:01:00-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/dernieres-nouvelles 2023-03-20T14:01:00-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/faq 2021-01-06T12:04:11-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/faq 2021-01-06T12:04:11-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/contact 2023-03-20T13:55:49-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/contact 2023-03-20T13:55:49-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/our-history 2025-09-25T16:22:38-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/notre-histoire 2025-09-25T16:22:38-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/get-quote 2023-03-10T11:26:03-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/demande-de-soumission 2023-03-10T11:26:03-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/privacy-policy 2024-04-30T16:14:43-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/politique-de-confidentialite 2024-04-30T16:14:43-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sailing-schedule 2024-11-26T13:54:55-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/horaires-des-navires 2024-11-26T13:54:55-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/shipment-tracking 2024-11-28T13:25:43-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/suivi-des-expeditions 2024-11-28T13:25:43-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/conquering-american-market 2021-01-25T15:46:35-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/la-conquete-du-marche-americain 2021-01-25T15:46:35-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/hvac-international-expeditions 2021-01-25T15:45:21-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/expeditions-de-machinerie-lourde 2021-01-25T15:45:21-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/distribution-system-implementation 2021-01-25T15:47:10-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/mise-en-place-dun-systeme-de-distribution 2021-01-25T15:47:10-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/gacc-new-requirements 2020-12-14T13:22:20-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/nouvelle-reglementation-gacc 2020-12-14T13:22:20-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/covid-19-ressources 2021-01-18T15:28:41-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/ressources-covid-19 2021-01-18T15:28:41-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/synergie-new-visual-identity 2022-02-14T16:42:25-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/synergie-revoit-son-identite-visuelle 2022-02-14T16:42:25-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/february-2-2021-expected-delays-due-extreme-weather-conditions 2021-02-02T15:17:50-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/2-fevrier-2021-delais-prevoir-dus-aux-conditions-meteorologiques 2021-02-02T15:17:50-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/americas-top-agent-2020 2022-01-17T15:13:22-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/meilleur-partenaire-amerique-2020 2022-01-17T15:13:22-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-guillaume-favreau-rd-director 2022-01-17T15:12:41-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-guillaume-favreau-directeur-r-d 2022-01-17T15:12:41-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/247-deliveries 2021-04-20T13:10:00-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/livraisons-247 2021-04-20T13:10:00-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/synergie-will-take-part-jesses-journey-run-defeat-duchenne 2022-01-17T15:12:03-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/synergie-se-joint-jesses-journey-courir-pour-combattre-la-myopathie-de-duchenne 2022-01-17T15:12:03-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/global-market-insight 2021-04-20T14:12:44-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/un-apercu-du-marche 2021-04-20T14:12:44-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-edith-proulx-controller 2022-01-17T15:11:18-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-edith-proulx-controleur 2022-01-17T15:11:18-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/synergie-canada-inc-acquires-phoenix-bathurst-freight-inc 2022-02-14T16:44:00-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/synergie-canada-inc-fait-lacquisition-de-fret-phoenix-bathurst-inc 2022-02-14T16:44:00-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-karen-mercier-senior-account-manager 2022-01-17T15:10:09-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-karen-mercier-directrice-de-comptes-senior 2022-01-17T15:10:09-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/synergie-team-finally-reunited 2022-01-12T16:06:32-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/lequipe-synergie-enfin-reunie 2022-01-12T16:06:32-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-claudia-corbeil-import-team-lead-ocean-division 2022-01-12T16:03:30-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-claudia-corbeil-chef-dequipe-import-division-maritime 2022-01-12T16:03:30-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-arminder-singh-operations-team-lead-otr-division 2022-01-17T15:09:24-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-arminder-singh-chef-dequipe-aux-operations-division-routiere-otr 2022-01-17T15:09:24-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-daniel-brisson-senior-corporate-account-manager 2022-01-12T15:58:54-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-daniel-brisson-directeur-senior-comptes-corporatifs 2022-01-12T15:58:54-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-miryam-blouin-logistics-coordinator-air-division 2022-01-17T15:08:26-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-miryam-blouin-coordonnatrice-logistique-division-aerienne 2022-01-17T15:08:26-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/2020-incoterms 2022-01-25T13:22:57-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/incoterms-2020 2022-01-25T13:22:57-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/chinese-new-year-and-reduced-mobility 2021-12-10T16:15:08-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/le-nouvel-chinois-une-mobilite-au-ralenti 2021-12-10T16:15:08-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/global-supply-chains-trends-challenges-and-opportunities 2022-01-07T11:18:24-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/chaines-dapprovisionnement-mondiales-tendances-defis-et-perspectives 2022-01-07T11:18:24-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-michelle-lalande-assistant-financial-controller-accounts-payable 2022-01-25T13:49:21-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-michelle-lalande-assistante-controleur-financier-comptes-payables 2022-01-25T13:49:21-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/nomination-stephane-don-vice-president-sales 2022-01-19T14:15:51-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/nomination-stephane-don-vice-president-ventes 2022-01-19T14:15:51-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-patrick-robitaille-team-lead-pricing-otr-division 2022-03-08T13:42:29-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-patrick-robitaille-chef-dequipe-tarification-division-otr 2022-03-08T13:42:29-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/challenging-start-year 2022-02-02T17:08:00-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/un-debut-dannee-marque-par-les-defis 2022-02-02T17:08:00-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/china-moving-containers-faster 2022-02-24T08:33:40-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/la-chine-expedie-les-conteneurs-une-vitesse-fulgurante 2022-02-24T08:33:40-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-raul-almanza-senior-logistics-coordinator-otr-division 2022-04-15T13:17:42-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-raul-almanza-coordonnateur-logistique-senior-division-otr 2022-04-15T13:17:42-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/employee-profile-ana-maldonado-senior-logistics-coordinator-international-division 2022-05-19T15:06:22-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/profil-employe-ana-maldonado-coordonnatrice-logistique-senior-division-internationale 2022-05-19T15:06:22-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/webinar-impact-news-logistics-industry 2022-06-15T15:41:57-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/webinaire-limpact-de-lactualite-sur-le-secteur-de-la-logistique 2022-06-15T15:41:57-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/co-brokering-or-double-brokering 2022-06-27T13:15:40-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/co-brokering-ou-double-brokering 2022-06-27T13:15:40-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/phone-fax-or-email 2022-12-01T13:23:06-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/cost-insurance-freight-cif 2022-10-26T12:25:41-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/cout-assurance-et-fret-cif 2022-10-26T12:25:41-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/china-faces-new-lockdowns 2022-10-26T12:25:41-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/la-chine-aux-prises-avec-de-nouveaux-confinements 2022-10-26T12:25:41-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/supply-chains-many-challenges 2022-10-26T12:25:41-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/les-divers-enjeux-de-la-chaine-dapprovisionnement 2022-10-26T12:25:41-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/logistics-2022-highlights-year 2023-01-06T08:53:53-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/la-logistique-en-2022-faits-marquants-de-lannee 2023-01-06T08:53:53-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/seamless-shipping-experience 2023-02-27T14:20:25-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/expedier-en-toute-securite 2023-02-27T14:20:25-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/projection-2023-our-vice-president-sebastien-suicco-shares-us-what-expect 2023-03-27T09:30:51-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/projection-2023-notre-vice-president-sebastien-suicco-nous-fait-part-de-ce-qui-nous-attend 2023-03-27T09:30:51-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/pause-cafe-logistique-origin-consolidation 2023-04-12T08:45:59-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/pause-cafe-logistique-consolidation-lorigine 2023-04-12T08:45:59-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/service-imports-and-exports-key-indicators 2023-05-18T10:31:03-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/importations-et-exportations-de-services-indicateurs-cles 2023-05-18T10:31:03-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/synergie-named-one-canadas-best-managed-companies 2023-05-18T10:31:03-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/synergie-nommee-lune-des-societes-les-mieux-gerees-au-canada 2023-05-18T10:31:03-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/tradeshows-logistics-synergie-canada 2023-05-18T10:31:03-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/logistique-des-salons-dexposition-avec-synergie-canada 2023-05-18T10:31:03-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/tackling-challenges-and-leading-way-canadian-logistics-industry-overview-our-over-road 2023-07-17T12:09:13-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/relever-les-defis-et-montrer-la-voie-dans-lindustrie-canadienne-de-la-logistique-un-apercu 2023-07-17T12:09:13-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/service-imports-and-exports-key-indicators-june-2023 2023-08-23T14:49:47-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/importations-et-exportations-de-services-indicateurs-cles-juin-2023 2023-08-23T14:49:47-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/ripple-effect-repercussions-british-columbia-port-strike 2023-08-24T09:13:44-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/leffet-des-retombees-les-repercussions-de-la-greve-des-ports-de-la-colombie-britannique 2023-08-24T09:13:44-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/synergie-canada-inc-expands-horizons-acquisition-overseas-transport-systems 2023-09-14T10:09:11-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/synergie-canada-inc-elargit-ses-horizons-grace-lacquisition-de-overseas-transport-systems 2023-09-14T10:09:11-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/understanding-blank-sailings-impact-shipping-rates 2023-10-24T12:37:09-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/comprendre-les-blank-sailings-impact-sur-les-tarifs-dexpedition 2023-10-24T12:37:09-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/navigating-skies-key-considerations-and-challenges-air-freight-logistics 2023-10-25T09:21:36-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/naviguer-dans-le-ciel-considerations-cles-et-defis-de-la-logistique-du-transport-de 2023-10-25T09:21:36-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/peak-price-increases-impact-transport-world 2023-10-26T11:20:08-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/hausse-des-prix-en-haute-saison-limpact-sur-le-monde-du-transport 2023-10-26T11:20:08-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/service-imports-and-exports-key-indicators-august-2023 2023-10-26T12:19:44-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/commerce-international-de-services-du-canada-indicateurs-cles-aout-2023 2023-10-26T12:19:44-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/canadas-trade-november-narrowing-service-deficit-and-goods-trade-shifts 2024-01-19T09:12:45-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/commerce-du-canada-en-novembre-reduction-du-deficit-des-services-et-evolutions-dans-le 2024-01-19T09:12:45-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/how-prepare-chinese-new-year-cny-and-avoid-shipping-delays 2024-01-19T09:12:45-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/comment-se-preparer-pour-le-nouvel-chinois-cny-et-eviter-les-retards-dexpedition 2024-01-19T09:12:45-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/sustainable-freight-forwarding-synergie-canadas-green-commitment 2024-01-24T11:18:54-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/transport-durable-lengagement-ecologique-de-synergie-canada 2024-01-24T11:18:54-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/article/understanding-differences-between-3pl-and-4pl-models-supply-chain 2024-01-22T08:29:26-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/article/comprendre-les-differences-entre-les-modeles-3pl-et-4pl-dans-la-chaine-dapprovisionnement 2024-01-22T08:29:26-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/aerospace 2026-01-24T15:07:31-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/aerospatial 2026-01-24T15:07:31-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/food-and-beverage 2026-01-19T21:31:23-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/alimentation 2026-01-19T21:31:23-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/energy 2026-01-24T14:31:27-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/energie 2026-01-24T14:31:27-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/tradeshows 2026-01-24T14:41:57-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/exposition-commerciale 2026-01-24T14:41:57-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/hvac 2026-01-24T15:19:15-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/hvac 2026-01-24T15:19:15-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/machinery 2026-01-24T15:43:26-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/machinerie 2026-01-24T15:43:26-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/building-materials 2026-01-24T15:56:38-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/materiaux-de-construction 2026-01-24T15:56:38-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/furniture 2026-01-24T16:04:34-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/meubles 2026-01-24T16:04:34-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/automotive-production 2026-01-24T16:16:22-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/production-automobile 2026-01-24T16:16:22-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/healthcare 2026-01-24T16:25:16-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/sante 2026-01-24T16:25:16-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sector-activity/retail 2026-01-24T16:53:58-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/vente-au-detail 2026-01-24T16:53:58-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/sectors/mining 2026-01-08T16:37:34-05:00 yearly 0.5 https://synergiecanada.com/sites/default/files/sectors/291/shane-mclendon-en1tf2eg-50-unsplash.jpg https://synergiecanada.com/fr/secteur-dactivite/minier 2026-01-08T16:37:34-05:00 yearly 0.5 https://synergiecanada.com/sites/default/files/sectors/291/shane-mclendon-en1tf2eg-50-unsplash.jpg https://synergiecanada.com/en/service/air-freight-solutions 2025-04-22T08:53:30-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/service/logistique-transport-aerien 2025-04-22T08:53:30-04:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/service/customs-clearance 2025-11-13T10:14:41-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/service/dedouanement 2025-11-13T10:14:41-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/service/storage 2025-11-13T10:08:58-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/service/entreposage 2025-11-13T10:08:58-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/service/rail 2025-11-13T10:45:01-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/service/service-logistique-de-transport-ferroviaire 2025-11-13T10:45:01-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/service/ocean-freight-solutions 2025-11-13T09:51:14-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/service/logistique-transport-maritime 2025-11-13T09:51:14-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/service/over-road-transportation-solutions 2024-11-05T20:16:10-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/service/service-logistique-de-transport-routier-otr 2024-11-05T20:16:10-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/service/non-standard-otr 2025-11-13T10:19:23-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/service/logistique-transport-hors-norme 2025-11-13T10:19:23-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/service/bulk-solutions 2025-12-04T14:33:06-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/service/transport-en-vrac 2025-12-04T14:33:06-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/en/service/consultation 2026-02-27T08:57:51-05:00 0.5 https://synergiecanada.com/fr/service/consultation 2026-02-27T08:57:51-05:00 0.5